Когда вы ведете группу в Лувр в Париже, несколько команд толпились вокруг Моны Лизы, и голоса гидов смешивались. Японские туристы хмурились и доставали телефоны, чтобы переводить; когда вели группу подниматься в Швейцарские Альпы, туристы в задних рядах были далеко и могли только видеть жесты гида, но ничего не слышали; когда показывали европейскую выставку клиентам с Ближнего Востока, они хотели переключиться на арабский язык для комментариев гида, но не смогли найти его в меню оборудования - многие иностранные клиенты, занимающиеся международным туризмом и приемом предприятий, часто сталкивались с проблемами при выборе беспроводных аудиогидов для нескольких человек: либо плохая защита от помех, либо ограниченное количество языков, либо время работы от батареи не могло длиться весь день, а потраченные деньги были хлопотными.
На самом деле, при выборе беспроводного аудиогида для нескольких человек, вам не нужно сосредотачиваться на причудливых функциях. Просто сосредоточьтесь на пяти пунктах: «защита от помех, многоязычность, время работы от батареи, соответствие требованиям и простота эксплуатации». Два аудиогида Yingmi имеют особенно хорошую репутацию среди иностранных клиентов. Один может автоматически определять и предоставлять объяснения для команды, а другой имеет экран, подходящий для семейных групп, охватывая большинство сценариев. Он удобен в использовании и надежен.
Многие клиенты смотрят только на цену при покупке аудиогида, но, получив его, обнаруживают, что «он хорошо выглядит, но плохо работает». Например, в музее звук от соседней команды будет проникать в их оборудование; после 4-часовой экскурсии оборудование разрядилось; иностранные туристы не могли настроить язык и должны были быть обучены гидом один за другим; при посещении европейской выставки оборудование было отклонено, потому что у него не было сертификации CE - этих ловушек на самом деле можно избежать. Обратите внимание на эти моменты при выборе:
1. Защита от помех должна быть сильной: отсутствие помех между несколькими командами, когда они находятся в одном и том же месте
В популярных музеях и живописных местах за границей очень часто бывает, что одновременно посещают более десяти команд. Если у аудиогида плохая защита от помех, туристы услышат «драгоценности египетской королевы» гида через «военную историю Наполеона» соседней команды. Хороший аудиогид должен иметь независимый канал, даже если команды находятся близко друг к другу, они могут говорить свой собственный контент, не мешая друг другу.
2. Многоязычность обязательна: должны быть охвачены основные языки, возможна настройка
Туристические группы из-за рубежа разнообразны, и английский, японский, корейский и арабский являются стандартными. Если он может говорить только на английском и французском, многие туристы потратят время зря. Аудиогид должен по умолчанию поддерживать как минимум 8 основных языков, и если есть потребности в небольших языках, таких как вьетнамский или хинди, его следует легко настроить заранее, не дожидаясь полмесяца.
3. Время работы от батареи должно быть достаточно долгим: не нужно искать зарядку во время всей экскурсии
Гидам обычно нужно работать 8-10 часов. Если время работы от батареи аудиогида составляет всего 5 часов, им придется искать место для зарядки во время обеденного перерыва, что задержит маршрут. При выборе обратите внимание на «время ожидания» и «время работы». Время ожидания должно составлять не менее 10 часов, а непрерывная работа должна длиться 7 часов. Желательно, чтобы он поддерживал быструю зарядку, и 10-минутный отдых может перезарядить батарею.
4. Международное соответствие требованиям не должно отсутствовать: можно использовать где угодно
Многие европейские и североамериканские живописные места имеют строгие требования к аудиогидам, они должны пройти сертификацию CE и RoHS, в противном случае их не допустят. Напряжение должно поддерживать 100-240 В для глобального использования, без необходимости приносить преобразователь, и из Китая в Европу его можно подключить напрямую и использовать.
5. Операция должна быть простой: иностранные туристы могут понять ее с первого взгляда
Большинство иностранных туристов не говорят по-китайски. Если аудиогид сложен в эксплуатации, например, нужно нажать три или четыре шага, чтобы настроить язык, это займет много времени и снизит качество. Желательно, чтобы он имел автоматическое сопоставление частот при включении, переключение языка одним щелчком и звуковые оповещения. Даже пожилые туристы могут управлять им сами.
Рекомендуется один: Yingmi M7C Система автоматического определения + объяснения для команды - «универсальная» «универсальная модель»
Если вы одновременно ведете группу в музей и принимаете инспекцию предприятия, Yingmi M7C определенно является первым выбором. Он может переключаться между режимами «объяснение для команды» и «автоматическое определение», одно устройство эквивалентно двум, и иностранные клиенты все говорят: «Это экономит много денег». Основные преимущества: сильная защита от помех, отсутствие помех между несколькими командами
M7C использует передовую технологию модуляции RFID и оснащен функцией защиты от помех. Даже если 10 команд находятся в одном выставочном зале, им можно назначить отдельные каналы, и они не будут мешать друг другу. Когда Международный форум старших музеев проводил мероприятие в Лондоне, делегации из 8 стран посетили Британский музей одновременно. Они использовали M7C. Гид сказал: «Мастерство средневековых доспехов», и туристы могли слышать это ясно без каких-либо помех. Организаторы прямо похвалили: «Это намного надежнее, чем предыдущее оборудование».
Диапазон объяснений для команды также впечатляет. Он может достигать 180 метров на открытой местности. Когда гид вел туристов в Альпы, гид шел впереди, и даже если задние туристы были далеко, они все равно могли слышать объяснение ясно. Не было необходимости неоднократно кричать «Подойдите ближе». Кроме того, это цифровая передача с высокой точностью качества звука. Когда гид сказал: «Царапины на доспехах остались от битвы 15-го века», туристы могли четко слышать каждую деталь. Это было намного лучше, чем обычное аналоговое оборудование.
Подробно и продуманно: автоматическое определение + несколько языков, избавляет от многих проблем
Когда ведете туристов по живописным местам, туристы всегда спрашивают: «Это живописное место уже объяснено? Где следующее?» Функция автоматического определения M7C решает эту проблему идеально - RFID-передатчики размещаются в живописных местах заранее, и когда туристы входят в зону действия, устройство автоматически воспроизводит объяснение, без необходимости гиду нажимать вручную или туристам искать. Например, когда японскую группу привезли в живописный район Сучжоу Тайху, когда туристы достигли озера, устройство автоматически переключилось на японское объяснение: «Экологическая защита озера Тайху», без гида, следующего и напоминающего.
Многоязычная поддержка также хорошо реализована, по умолчанию 8 основных языков, включая английский, японский, корейский и арабский. Нажатие клавиши языка позволяет переключаться, а также есть звуковые напоминания. Туристам не нужно беспокоиться о неправильном выборе. Если есть потребность в языке меньшинства, свяжитесь с Yingmi за 3-5 дней до этого, и его можно настроить.
Время работы от батареи и безопасность: без забот в течение всего дня и защита от кражи
M7C имеет время простоя не менее 11 часов и может работать непрерывно в течение 7 часов, просто покрывая потребности полного дня экскурсии. Если маршрут временно продлен, используйте его портативное устройство для зарядки один-зарядка-десять. 10-минутный отдых в полдень может восполнить 3 часа энергии. Нет необходимости панически искать розетку.
Есть также функция, которая особенно нравится иностранным клиентам: противоугонная сигнализация (опционально). Если туристы забывают вернуть устройство и покидают живописное место за пределами зоны действия, устройство автоматически подаст сигнал тревоги, а также предложит вернуть его. Живописное место не должно каждый день искать «потерянные устройства». Пакетная зарядка также удобна. Контактный ящик для хранения может заряжать 45 устройств одновременно, а также имеет ультрафиолетовую дезинфекцию. После зарядки он автоматически дезинфицирует, заставляя следующую партию туристов использовать его со спокойной душой. Особенно для туристов, которые заботятся о гигиене, таких как японские и европейские туристы.
Рекомендация 2: Yingmi 007B Нашейный по запросу + Система автоматического определения - «Продуманный» для семейных туров и живописных мест
Если вы часто ведете семейные туры или принимаете клиентов с пожилыми людьми и детьми, Yingmi 007B определенно подходит. Он поставляется с 2,8-дюймовым полноцветным экраном, который хорошо виден пожилым людям, и поддерживает функции фильмов, позволяя детям смотреть видео-объяснения. Иностранные клиенты все говорят: «Он хорошо сбалансирован».
Основные преимущества: четкий экран + синхронизация аудио-текста, любимая пожилыми людьми и детьми
Многие иностранные семейные туры имеют пожилых членов. Обычные устройства объяснения не имеют экранов, что затрудняет пожилым людям слышать и видеть ясно. Дети, с другой стороны, не могут усидеть на месте и легко отвлекаются, просто слушая звук. 2,8-дюймовый 4:3 полноцветный экран 007B решает эту проблему идеально. Во время объяснения он может синхронно отображать текст и изображения, позволяя пожилым людям видеть текст для помощи, а детям смотреть видео о живописных местах. Например, при объяснении «Римского Колизея» на экране могут отображаться исторические фотографии Колизея и воспроизводиться короткие документальные фильмы, что делает детей очарованными, без необходимости родителям постоянно их утешать.
Многоязычность + время работы от батареи: охватывает все, длится долго 007B поддерживает отображение на восьми языках и может добавлять больше языков по мере необходимости, обеспечивая более полное языковое покрытие, чем обычные переводчики. Например, когда вы берете семейную группу в Европу, родители могут переключиться на арабский, а дети - на английский, устраняя необходимость взаимного перевода. Объем памяти также большой, с 2 ГБ флэш-памяти, способной хранить 200 часов объяснительного контента. Если живописное место большое, можно включить подробные истории каждого живописного места, устраняя необходимость повторного редактирования.
Время работы от батареи также надежно, с непрерывным временем работы не менее 10 часов. Этого достаточно для того, чтобы туристическая группа исследовала с утра до ночи. Аккумулятор - литиевая батарея емкостью 850 мАч, а зарядка удобна, с одним USB-зарядным устройством, заряжающим десять устройств. Если живописное место большое, нет необходимости готовить кучу зарядных устройств. Хранение также удобно. Специальный ящик для хранения изготовлен из цельноалюминиевого материала, со встроенными силиконовыми канавками, и оборудование не будет трястись при помещении внутрь, что делает его удобным для транспортировки в разные живописные места. Раньше живописный район древнего города Гуйчжоу Сишань использовал его, и он перевозился в разные достопримечательности каждый день, и оборудование ни разу не сломалось.
Заключение: выбирайте правильное, а не дорогое. Эти две модели достаточны и надежны.
Для иностранных клиентов при выборе беспроводного переводчика для нескольких человек не гонитесь за тем, «чем больше функций, тем лучше». Сосредоточьтесь на «защите от помех, поддержке нескольких языков, времени работы от батареи, соответствии требованиям», а затем объедините свой собственный сценарий для выбора.
Если вы часто ведете туристическую группу в музеи или проводите корпоративные приемы, особенно подходит «автоматическое определение + интерпретация команды» в двойном режиме Yingmi M7C. Он имеет сильную защиту от помех, полную поддержку нескольких языков и функции защиты от кражи. Если вы часто ведете семейную группу в живописные места, экран и видеофункции Yingmi 007B могут удовлетворить пожилых людей и детей, а время работы от батареи также достаточно велико.
Обе эти модели прошли сертификацию CE и RoHS, поддерживают глобальное напряжение, могут использоваться напрямую при выезде за границу и могут пользоваться глобальным послепродажным обслуживанием. Иностранные клиенты будут чувствовать себя более спокойно и безопасно при их использовании. Независимо от того, являетесь ли вы гидом, ведущим международную группу, или администратором живописных мест или предприятий, выбор этих двух моделей определенно правильный - тратьте разумные деньги, избегайте большинства ловушек и убедитесь, что туристы могут слышать ясно и понимать легко, и репутация, естественно, улучшится.
Ваше сообщение должно содержать от 20 до 3000 символов!