У клиента, производящего оборудование в глобальном масштабе, есть три завода за рубежом. Каждый год им приходится организовывать тысячи учебных занятий по эксплуатации технического оборудования для своих сотрудников. Раньше они использовали обычного докладчика, но голос лектора полностью заглушался, и слушатели могли только очень внимательно слушать. Что еще хуже, разные потоки обучения часто сталкивались с помехами, и группа А объясняла методы сборки, в то время как слушатели внезапно слышали что-то постороннее, например, "этапы сборки деталей", что сбивало их с толку и приводило к путанице в записях. Иногда лектор водил слушателей посмотреть на производственную линию на расстоянии, но уже через несколько метров сигнал пропадал. Самой сложной проблемой были иностранные слушатели. Не было подходящего небольшого языка для оборудования, поэтому им приходилось полагаться на переводчиков, которые передавали предложения одно за другим. Эффективность была низкой, и часто возникали ошибки в интерпретации ключевых моментов. Позже они заменили это на набор беспроводных презентеров, специально разработанных для учебных сценариев. Эти проблемы, наконец, были полностью решены, и ответственный человек специально сообщил мне, что эффективность обучения увеличилась как минимум на 30%.
Презентер для обучения сильно отличается от тех, что используются для экскурсий или небольших совещаний. Требования гораздо более детальные. Многие предприятия пытаются купить общие модели для экономии средств, но вскоре понимают, что возникает много проблем. Вкратце, существует в основном четыре проблемы, с которыми сталкиваются почти все предприятия:
Многие предприятия пытаются сэкономить время, планируя несколько различных учебных занятий в одно и то же время. Например, новые сотрудники изучают культуру компании на первом этаже, а старшие сотрудники изучают технические обновления на втором этаже. Однако с обычным презентером возникают проблемы - звуки с обоих занятий мешают друг другу. Как только объяснялась система компании, оборудование внезапно издавало звук "этапы сборки деталей", сбивая с толку слушателей и приводя к путанице в их записях. Что еще хуже, после помех требовалась ручная перенастройка частоты. При наличии сотен слушателей только отладка оборудования могла занять до десяти минут, что серьезно влияло на ход работы.
Место проведения обучения не обязательно должно быть тихой конференц-залой. Это может быть шумный производственный цех, открытый завод на улице или офисное здание с несколькими стенами. Обычные презентеры просто не выдерживают этих условий: когда шум машин в цеху заглушает голос лектора, слушатели не могут четко слышать. Они могут только слепо копировать чужие записи. Что еще хуже, когда лектор проходит всего 50 метров, оборудование слушателей начинает гудеть, а сигнал становится нестабильным, то хорошим, то плохим. В офисном здании звук теряется для людей в задних рядах. Техническое обучение требует деталей, и пропуск одного шага может привести к сбою последующих операций. Нестабильное качество звука и сигнала действительно фатальны.
Обучение - это не просто одностороннее выступление лектора. Взаимодействие очень важно. Особенно в дискуссиях по кейсам и сессиях вопросов и ответов слушателям необходимо оперативно задавать вопросы. Но большинство обычных презентеров могут передавать звук только в одностороннем порядке. Слушатели могут прервать лектора, только подняв руку. Это нарушает ритм и снижает эффективность. В настоящее время многие предприятия имеют иностранных слушателей. Обычные бренды презентеров в основном поддерживают только китайский и английский языки, а с малыми языками просто невозможно справиться. Им приходится нанимать дополнительных переводчиков, и только стоимость перевода может быть довольно высокой. Стоимость продолжает расти.
Полное учебное занятие, с утра до вечера, - довольно распространенное явление. Также в течение дня проводится много учебных занятий. Но большинство презентеров имеют время работы от батареи всего 4-6 часов. Во время обеденного перерыва им приходится заряжаться коллективно, с запутанными проводами и неисправностью оборудования всего через несколько минут обучения. Начинается учебное занятие, а затем происходит сбой питания оборудования во второй половине дня. Это серьезно задерживает дело. Что еще более неприятно, так это эксплуатация. Некоторое оборудование требует нажатия нескольких кнопок для сопряжения, а регулировка громкости скрыта в меню. Слушателям, включая пожилых людей и тех, кто не знаком с электронными устройствами, требуется полчаса, чтобы научиться пользоваться оборудованием. Некоторые даже делают ошибки и ломают оборудование. Это действительно раздражает.
Проверено и доказано, что это эффективно: Эти две модели Yingmi точно соответствуют учебному сценарию. После опробования стольких брендов Yingmi действительно хорошо разбирается в учебном сценарии. Они производят презентационные устройства уже 18 лет и специально адаптировали свои продукты для учебной среды. Среди них модели 008A и 008B могут почти удовлетворить потребности в обучении большинства предприятий. Многие клиенты, занимающиеся зарубежным бизнесом, выбрали эти две модели, и отзывы были хорошими.
Я действительно должен похвалить это устройство. Его можно назвать "лидером в сложных сценариях". Оно особенно подходит для предприятий с большими учебными помещениями или для тех, кто часто проводит несколько учебных занятий одновременно. В нем используется специализированная технология беспроводного усиления и модуляция сигнала 4GFSK. Внешние помехи, такие как мобильные телефоны и радиоприемники, могут быть заблокированы. Даже если в одной зоне его используют более десяти команд, помех не будет. Самое главное, что у него 100 регулируемых каналов, которые могут обеспечить обучение до 100 команд одновременно. Независимо от размера предприятия, оно может удовлетворить потребности.
С точки зрения качества звука и сигнала, производительность 008A действительно превзошла ожидания. В нем используется уникальная встроенная технология цифрового шумоподавления. Проще говоря, она может полностью отфильтровывать окружающий шум. Я попробовал это в мастерской с ревом станков и надел наушники. Слышен был только четкий голос лектора, без какого-либо шума. Передача сигнала также мощная. Она может достигать 280 метров и обладает отличным эффектом проникновения через стены. В офисном здании с четырьмя или пятью стенами задние студенты все равно могут слышать четко. Больше нет никаких опасений по поводу "невозможности четко слышать на больших расстояниях или отсутствия сигнала в нескольких стенах".
![]()
Время работы от батареи тоже не проблема. Он поставляется с литиевой батареей емкостью 600 мАч, и при полной зарядке он может работать 12 часов без необходимости подзарядки в течение всего учебного занятия. Нет необходимости в подзарядке на полпути. Операция проста. Сопоставление частоты, выключение питания и регулировка громкости - все это операции одним щелчком мыши. Даже те, кто не имеет знаний об электронных устройствах, могут изучить это за один урок и уметь это делать. Это очень удобно.
Если во время обучения много взаимодействия, например, частые групповые обсуждения, вопросы студентов или необходимость объяснений на иностранном языке, то 008B, безусловно, является первым выбором. Его основная особенность - двусторонняя связь. Студенты могут напрямую задавать вопросы лектору в своем собственном канале, и все студенты могут четко слышать вопрос и ответ. Нет необходимости прерывать ритм обучения. Эффективность взаимодействия сразу повышается. Я видел, как компания, занимающаяся внешней торговлей, использовала его для технического обучения. Когда у студентов возникают вопросы, они могут задать их в любое время, и лектор может ответить на месте. Это экономит много времени по сравнению с предыдущим односторонним объяснением.
Многоязычные возможности: 008B оснащен многоязычной платформой HM8.0. Будь то распространенные языки, такие как французский и испанский, или менее распространенные языки, такие как тайский и вьетнамский, все они могут быть настроены и добавлены. Пока учебный контент переведен на соответствующий язык и записан, иностранные студенты могут слушать объяснение на родном языке без необходимости в дополнительных переводчиках, что экономит много затрат. И голос четкий, и перевод точный, без риска упустить ключевые моменты.
![]()
С точки зрения производительности, нечего сказать. Дальность связи может достигать 250 метров, а литиевая батарея емкостью 800 мАч также может работать более 12 часов. Он также имеет технологию цифрового шифрования CRC, поэтому учебный контент не будет получен посторонними. Он особенно подходит для тех, кто проходит обучение с коммерческими секретами и основными технологиями. Дизайн корпуса также удобен, соответствует эргономическим принципам. Студенты, носящие его целый день, не будут чувствовать, что уши сжаты, и опыт очень хороший.
| Модель продукта | Целевые сценарии | Основные характеристики | Основные преимущества |
|---|---|---|---|
| Yingmi 008A | Большие помещения, параллельное обучение нескольких команд, шумные мастерские/офисы | - 100 регулируемых каналов (поддерживает 100 параллельных команд).
|
- Решает проблему помех при параллельном обучении.
|
| Yingmi 008B | Интерактивное обучение (вопросы и ответы/групповые обсуждения), обучение с иностранными слушателями, конфиденциальное техническое обучение | - Двусторонняя связь (вопросы слушателей в режиме реального времени + ответы лектора).
|
- Повышает эффективность взаимодействия, не нарушая ритм обучения.
|
FAQ
В1: Соответствует ли устройство перевода Yingmi нормам за рубежом? Соответствует ли оно местным стандартам?
О1: Вы можете быть уверены в его использовании. Продукты Yingmi прошли международные сертификации, такие как EU CE и RoHS, и могут использоваться в большинстве стран и регионов мира. Когда зарубежные клиенты покупают его, они предоставят вам все сертификационные документы. Во время таможенного оформления проблем вообще не будет, и это абсолютно соответствует требованиям.
В2: Сколько учебных команд могут использовать его одновременно? Будет ли перекрестная помеха?
О2: Возьмем модель 008A в качестве примера, у нее 100 регулируемых каналов, и она может позволить до 100 командам использовать ее одновременно. В нем используется технология модуляции сигнала 4GFSK и конструкция сверхмалой полосы пропускания канала 200k. Внешние помехи вообще не могут проникнуть. Если каналы запланированы заранее, перекрестных помех вообще не будет. Этому можно доверять.
В3: Сколько языков он может поддерживать? Можно ли записывать и хранить учебный контент?
О3: Нет фиксированного ограничения количества. Его можно расширить до любого количества языков через многоязычную платформу HM8.0. Предприятия могут перевести свой учебный контент на соответствующие языки и записать его, и он поддерживает множество аудиоформатов. Операция проста, и нет необходимости искать профессионалов.
У клиента, производящего оборудование в глобальном масштабе, есть три завода за рубежом. Каждый год им приходится организовывать тысячи учебных занятий по эксплуатации технического оборудования для своих сотрудников. Раньше они использовали обычного докладчика, но голос лектора полностью заглушался, и слушатели могли только очень внимательно слушать. Что еще хуже, разные потоки обучения часто сталкивались с помехами, и группа А объясняла методы сборки, в то время как слушатели внезапно слышали что-то постороннее, например, "этапы сборки деталей", что сбивало их с толку и приводило к путанице в записях. Иногда лектор водил слушателей посмотреть на производственную линию на расстоянии, но уже через несколько метров сигнал пропадал. Самой сложной проблемой были иностранные слушатели. Не было подходящего небольшого языка для оборудования, поэтому им приходилось полагаться на переводчиков, которые передавали предложения одно за другим. Эффективность была низкой, и часто возникали ошибки в интерпретации ключевых моментов. Позже они заменили это на набор беспроводных презентеров, специально разработанных для учебных сценариев. Эти проблемы, наконец, были полностью решены, и ответственный человек специально сообщил мне, что эффективность обучения увеличилась как минимум на 30%.
Презентер для обучения сильно отличается от тех, что используются для экскурсий или небольших совещаний. Требования гораздо более детальные. Многие предприятия пытаются купить общие модели для экономии средств, но вскоре понимают, что возникает много проблем. Вкратце, существует в основном четыре проблемы, с которыми сталкиваются почти все предприятия:
Многие предприятия пытаются сэкономить время, планируя несколько различных учебных занятий в одно и то же время. Например, новые сотрудники изучают культуру компании на первом этаже, а старшие сотрудники изучают технические обновления на втором этаже. Однако с обычным презентером возникают проблемы - звуки с обоих занятий мешают друг другу. Как только объяснялась система компании, оборудование внезапно издавало звук "этапы сборки деталей", сбивая с толку слушателей и приводя к путанице в их записях. Что еще хуже, после помех требовалась ручная перенастройка частоты. При наличии сотен слушателей только отладка оборудования могла занять до десяти минут, что серьезно влияло на ход работы.
Место проведения обучения не обязательно должно быть тихой конференц-залой. Это может быть шумный производственный цех, открытый завод на улице или офисное здание с несколькими стенами. Обычные презентеры просто не выдерживают этих условий: когда шум машин в цеху заглушает голос лектора, слушатели не могут четко слышать. Они могут только слепо копировать чужие записи. Что еще хуже, когда лектор проходит всего 50 метров, оборудование слушателей начинает гудеть, а сигнал становится нестабильным, то хорошим, то плохим. В офисном здании звук теряется для людей в задних рядах. Техническое обучение требует деталей, и пропуск одного шага может привести к сбою последующих операций. Нестабильное качество звука и сигнала действительно фатальны.
Обучение - это не просто одностороннее выступление лектора. Взаимодействие очень важно. Особенно в дискуссиях по кейсам и сессиях вопросов и ответов слушателям необходимо оперативно задавать вопросы. Но большинство обычных презентеров могут передавать звук только в одностороннем порядке. Слушатели могут прервать лектора, только подняв руку. Это нарушает ритм и снижает эффективность. В настоящее время многие предприятия имеют иностранных слушателей. Обычные бренды презентеров в основном поддерживают только китайский и английский языки, а с малыми языками просто невозможно справиться. Им приходится нанимать дополнительных переводчиков, и только стоимость перевода может быть довольно высокой. Стоимость продолжает расти.
Полное учебное занятие, с утра до вечера, - довольно распространенное явление. Также в течение дня проводится много учебных занятий. Но большинство презентеров имеют время работы от батареи всего 4-6 часов. Во время обеденного перерыва им приходится заряжаться коллективно, с запутанными проводами и неисправностью оборудования всего через несколько минут обучения. Начинается учебное занятие, а затем происходит сбой питания оборудования во второй половине дня. Это серьезно задерживает дело. Что еще более неприятно, так это эксплуатация. Некоторое оборудование требует нажатия нескольких кнопок для сопряжения, а регулировка громкости скрыта в меню. Слушателям, включая пожилых людей и тех, кто не знаком с электронными устройствами, требуется полчаса, чтобы научиться пользоваться оборудованием. Некоторые даже делают ошибки и ломают оборудование. Это действительно раздражает.
Проверено и доказано, что это эффективно: Эти две модели Yingmi точно соответствуют учебному сценарию. После опробования стольких брендов Yingmi действительно хорошо разбирается в учебном сценарии. Они производят презентационные устройства уже 18 лет и специально адаптировали свои продукты для учебной среды. Среди них модели 008A и 008B могут почти удовлетворить потребности в обучении большинства предприятий. Многие клиенты, занимающиеся зарубежным бизнесом, выбрали эти две модели, и отзывы были хорошими.
Я действительно должен похвалить это устройство. Его можно назвать "лидером в сложных сценариях". Оно особенно подходит для предприятий с большими учебными помещениями или для тех, кто часто проводит несколько учебных занятий одновременно. В нем используется специализированная технология беспроводного усиления и модуляция сигнала 4GFSK. Внешние помехи, такие как мобильные телефоны и радиоприемники, могут быть заблокированы. Даже если в одной зоне его используют более десяти команд, помех не будет. Самое главное, что у него 100 регулируемых каналов, которые могут обеспечить обучение до 100 команд одновременно. Независимо от размера предприятия, оно может удовлетворить потребности.
С точки зрения качества звука и сигнала, производительность 008A действительно превзошла ожидания. В нем используется уникальная встроенная технология цифрового шумоподавления. Проще говоря, она может полностью отфильтровывать окружающий шум. Я попробовал это в мастерской с ревом станков и надел наушники. Слышен был только четкий голос лектора, без какого-либо шума. Передача сигнала также мощная. Она может достигать 280 метров и обладает отличным эффектом проникновения через стены. В офисном здании с четырьмя или пятью стенами задние студенты все равно могут слышать четко. Больше нет никаких опасений по поводу "невозможности четко слышать на больших расстояниях или отсутствия сигнала в нескольких стенах".
![]()
Время работы от батареи тоже не проблема. Он поставляется с литиевой батареей емкостью 600 мАч, и при полной зарядке он может работать 12 часов без необходимости подзарядки в течение всего учебного занятия. Нет необходимости в подзарядке на полпути. Операция проста. Сопоставление частоты, выключение питания и регулировка громкости - все это операции одним щелчком мыши. Даже те, кто не имеет знаний об электронных устройствах, могут изучить это за один урок и уметь это делать. Это очень удобно.
Если во время обучения много взаимодействия, например, частые групповые обсуждения, вопросы студентов или необходимость объяснений на иностранном языке, то 008B, безусловно, является первым выбором. Его основная особенность - двусторонняя связь. Студенты могут напрямую задавать вопросы лектору в своем собственном канале, и все студенты могут четко слышать вопрос и ответ. Нет необходимости прерывать ритм обучения. Эффективность взаимодействия сразу повышается. Я видел, как компания, занимающаяся внешней торговлей, использовала его для технического обучения. Когда у студентов возникают вопросы, они могут задать их в любое время, и лектор может ответить на месте. Это экономит много времени по сравнению с предыдущим односторонним объяснением.
Многоязычные возможности: 008B оснащен многоязычной платформой HM8.0. Будь то распространенные языки, такие как французский и испанский, или менее распространенные языки, такие как тайский и вьетнамский, все они могут быть настроены и добавлены. Пока учебный контент переведен на соответствующий язык и записан, иностранные студенты могут слушать объяснение на родном языке без необходимости в дополнительных переводчиках, что экономит много затрат. И голос четкий, и перевод точный, без риска упустить ключевые моменты.
![]()
С точки зрения производительности, нечего сказать. Дальность связи может достигать 250 метров, а литиевая батарея емкостью 800 мАч также может работать более 12 часов. Он также имеет технологию цифрового шифрования CRC, поэтому учебный контент не будет получен посторонними. Он особенно подходит для тех, кто проходит обучение с коммерческими секретами и основными технологиями. Дизайн корпуса также удобен, соответствует эргономическим принципам. Студенты, носящие его целый день, не будут чувствовать, что уши сжаты, и опыт очень хороший.
| Модель продукта | Целевые сценарии | Основные характеристики | Основные преимущества |
|---|---|---|---|
| Yingmi 008A | Большие помещения, параллельное обучение нескольких команд, шумные мастерские/офисы | - 100 регулируемых каналов (поддерживает 100 параллельных команд).
|
- Решает проблему помех при параллельном обучении.
|
| Yingmi 008B | Интерактивное обучение (вопросы и ответы/групповые обсуждения), обучение с иностранными слушателями, конфиденциальное техническое обучение | - Двусторонняя связь (вопросы слушателей в режиме реального времени + ответы лектора).
|
- Повышает эффективность взаимодействия, не нарушая ритм обучения.
|
FAQ
В1: Соответствует ли устройство перевода Yingmi нормам за рубежом? Соответствует ли оно местным стандартам?
О1: Вы можете быть уверены в его использовании. Продукты Yingmi прошли международные сертификации, такие как EU CE и RoHS, и могут использоваться в большинстве стран и регионов мира. Когда зарубежные клиенты покупают его, они предоставят вам все сертификационные документы. Во время таможенного оформления проблем вообще не будет, и это абсолютно соответствует требованиям.
В2: Сколько учебных команд могут использовать его одновременно? Будет ли перекрестная помеха?
О2: Возьмем модель 008A в качестве примера, у нее 100 регулируемых каналов, и она может позволить до 100 командам использовать ее одновременно. В нем используется технология модуляции сигнала 4GFSK и конструкция сверхмалой полосы пропускания канала 200k. Внешние помехи вообще не могут проникнуть. Если каналы запланированы заранее, перекрестных помех вообще не будет. Этому можно доверять.
В3: Сколько языков он может поддерживать? Можно ли записывать и хранить учебный контент?
О3: Нет фиксированного ограничения количества. Его можно расширить до любого количества языков через многоязычную платформу HM8.0. Предприятия могут перевести свой учебный контент на соответствующие языки и записать его, и он поддерживает множество аудиоформатов. Операция проста, и нет необходимости искать профессионалов.